I think you’re right Unseen, she was symbolising “play with me”.
My friend’s cat has a special miaow for “mouse”, as in “here’s a mouse for you”, and later, “did you like your mouse?”. Maybe it’s a special miaow for “gift”. Poppy is a very vocal cat.
